[Unix]vfatのデバイスでの cvs のcheckout

大文字・小文字を区別しないのでうまくいかない。[Zaurus] VFAT vs ext2 – 暮らしの業 (2003-12-19)にあるように、mountのオプションを修正することで解決。